للمخرجين : دعوة للمشاركة في سوق مشروعات الأفلام في القاهرة

cinema3

الموعد النهائي لتقديم طلبات المشاركة: 24 نيسان/أبريل

ينظم سيماتك – مركز الفيلم البديل بالشراكة مع مؤسسة روبرت بوش سوق مشروعات الأفلام الأول في القاهرة لتقديم جائزة مؤسسة روبرت بوش للتعاون الدولي بين ألمانيا والعالم العربي، وذلك في الفترة من 22 وحتى 26 يونية/ حزيران 2014.

يوفر سوق مشروعات الأفلام الفرصة لعشرة مخرجين ومخرجات من مصر والسودان ومنطقة شمال أفريقيا للقاء ثمانية منتجين من ألمانيا، إلى جانب التكفل بتغطية مصروفات السفر والإقامة الكاملة للمشاركين.

سوف يتضمن البرنامج جلسات يشرف عليها خبراء في صناعة الأفلام، تهدف لتدريب المخرجين الشباب علي تطوير مشروعاتهم تمهيداً لعرضها أمام المنتجين بغرض تسويقها. سوف يشتمل البرنامج كذلك على لمحة حول السينما المصرية وعرض نماذج من أفلام المخرجين المشاركين بغرض تعريف المنتجين الألمان بالأنماط الفنية لسينما المنطقة. وسوف توفر اللقاءات الفردية فرصة جيدة للمخرجين لطرح مشروعات أفلامهم أمام المنتجين، كما ستسهم في توطيد العلاقات بين الطرفين.

لا يشترط عقد شراكات بين المخرجين ومن يلتقوا بهم من منتجين، وإنما تهدف تلك اللقاءات إلى تنمية خبرات المشاركين لإنجاح الشراكات الإنتاجية الدولية وتطوير مشروعاتهم. في حالة توافق الطرفين علي العمل سوياً كفريق، سوف يتوجب على الفريق التقدم بطلب مشترك للمشاركة في الجولة التالية للفوز بجائزة مؤسسة روبرت بوش. لمزيد من المعلومات عن جائزة مؤسسة روبرت بوش وسوق مشروعات الأفلام، نرجو زيارةhttp://filmfoerderpreis.bosch-stiftung.de/content/language1/html/index.asp:

طريقة التقدم:
  • برجاء تعبئة استمارة التقدم المرفقة وإرسالها مصحوبة بالوثائق أدناه (يفضل أن ترسل كافة المرفقات في ملفPDF واحد باللغة الإنجليزية):
  • خطاب توضيحي يشرح دوافع التقدم لسوق الفيلم.
  • نسخة من السيناريو.
  • جملة واحدة تلخص الفيلم.
  • ملخص للفيلم لا يتجاوز صفحة واحدة.
  • كلمة المخرج: شرح لرؤية المخرج الفنية للعمل.
  • سيرة ذاتية للمخرج.
  • نسخ من أعمال السابقة, أو رابط لها.

للمزيد من المعلومات حول التقدم برجاء التواصل على البريد الإلكتروني : projectmarket@cimatheque.org

للنقاد السينمائيين : دعوة كراسات السيماتك لتقديم طلبات المشاركة

1396544863248

الموعد النهائي لتقديم طلبات المشاركة: 30 نيسان/أبريل

 رسم الاشتراك للمقبولين في البرنامج 500 جنيهاً مصرياً.

كراسات السيماتك برنامج تدريبي يسعى لتنمية مهارات النقد السينمائي ووضع برامج عروض الأفلام يضم 12 متدرب ومتدربة. يتكون البرنامج من 6 ورشات عمل مكثفة تقام في الفترة من يونيو/ حزيران وحتى ديسمبر/ كانون الأول 2014. يتولى التدريب فيها 6 من النقاد والمبرمجين والباحثين العرب وهم: قيس الزبيدي وريما مسمار والطاهر الشيخاوي ورشا سلطي وإقبال زليلة وخالد أحمد يوسف. ويشارك فيها كضيوف عدد من النقاد والمبرمجين وصانعي الأفلام من المنطقة العربية ومختلف أنحاء العالم. تتمحور كل ورشة عمل حول أسبوع من عروض الأفلام يقوم بوضع برنامجه وتقديمه أحد المدربين.

من خلال منهج متكامل يغطي النواحي النظرية والتطبيقية لتحليل الأفلام والمدارس والمنهجيات المختلفة للنقد السينمائي ومن خلال التدريبات العملية سيقوم المتدربون بتنمية مهاراتهم في كتابة النصوص النقدية وفي وضع برامج عروض الأفلام في مختلف سياقات العروض السينمائية. وسوف يتم نشر نتاج هذه الورشات في إصدار دوري مكرس للنقد السينمائي ويحمل اسم كراسات السيماتك.

تعقد الورشات باللغة العربية، وباب التقدم مفتوح لكل الراغبين في تطوير قدراتهم في النقد السينمائي ووضع برامج عروض الأفلام من الكتاب والنقاد والصحفيين والمدونين والسينمائيين والمهتمين بالكتابة والفنون.

للتقدم للمشاركة، رجاءً إرسال ما يلي:

1) سيرة ذاتية تشمل رقم التليفون وعنوان البريد الإلكتروني.

2) نموذجين لمقالات نقدية عن السينما باللغة العربية من أعمال أو تدوينات المشارك/ة، بالإضافة إلى رابط إلكتروني لأعمال أخرى (إن وجدت).

3) مقترح لبرنامج عروض أفلام (من 4-6 أفلام) يقام في القاهرة خلال ربيع 2014، مصحوباً بنص يوضح فكرة البرنامج وأسباب اختيارها )يمكن أن يتضمن المقترح أفلاماً من أي جنسية أو نوع: روائي – تسجيلي – رسوم متحركة – قصير – طويل ….إلخ).

4) رسالة توضح أسباب الرغبة في المشاركة في البرنامج.

وذلك إلى عنوان workshops@cimatheque.org قبل يوم 30 أبريل/ نيسان 2014.